Sur l’archipel, les chants traditionnels maori (mele) accompagnent les notes de guitare hawaïenne avec douceur. Si tout le monde connaît la chanson Over the Rainbow, le guitariste Gabby Pahinui est un autre ambassadeur de la musique hawaïenne à découvrir.